WARTELISTE! Workshop: BREATH II
This is a three-day Workshop!
24 Fri 16h-20h
25 Sat 10h-14h
26 Sun 10h-14h
–eng below
BREATH
Die Atmung ist für alles Leben unerlässlich. Die Erde atmet schon seit Hunderten von Millionen Jahren. Im Laufe der Geschichte haben wir verschiedene Arten des Atmens von der Erde und dem Universum gelernt. Es gibt verschiedene meditative Atemtechniken, Atemtechniken für Kampfsportarten, Atemtechniken für Yoga und Tanz usw.
Auch die Atmung unterscheidet sich erheblich je nach unserem mentalen und emotionalen Zustand.
Butoh, das in den 1950er Jahren entstanden ist, hat seine Wurzeln im Ursprung des Lebens selbst,
und verwebt die von uns entdeckte Atmung, indem es die Atmung und die Bewegung verkörpert, die aus der Seele, dem Leben und dem Tod und dem Körper selbst kommen.
Das Atmen der unzähligen Augen der Zellen. Die Atmung der wirbellosen Tiere.
Die Veränderung der Atmung durch die Bildung der Wirbelsäule. Die Atmung von Fischen, Schlangen und Eidechsen. Und die Atmung der vierbeinigen Tiere, die Atmung des Menschen. Der Atem des Lebens und des Todes, der zwischen der Meditation und den Emotionen dieser Leben liegt. Das Atmen des Geistes jenseits des Todes. Und das Atmen der Wiedergeburt. Alles Leben zirkuliert und atmet, so wie die Erde selbst atmet.
Die Sterne, der Himmel, der Wind, die Wolken, der Regen, die Flüsse, die Ozeane, die Bäume und die Blumen leuchten alle in verschiedenen Farben. Alle Lebensformen, wie die einzige Blume der Welt, tanzen weiter und atmen auf ihre eigene Weise. Finde deinen eigenen Atem, und dort findest du deinen Tanz, Butoh.
– A.Takenouchi –
24 Fri 16h-20h
25 Sat 10h-14h
26 Sun 10h-14h
BREATH
Breathing is essential for all life. The Earth has been breathing for hundreds of millions of years. Throughout history, we have learned various ways of breathing from the Earth and the Universe. There are various meditative breathing techniques, martial arts breathing techniques, yoga and dance breathing techniques, etc.
Also, breathing differs significantly depending on our mental and
emotional state.
Butoh, which was born in the 1950s, is rooted in the origin of life itself,
and weaves together the breathing that we have discovered, embodying the breathing and movement that comes from the soul, life and death, and the body itself.
The breathing of the countless eyes of cells. The breathing of invertebrates.
The change in breathing due to the formation of the spine. The breathing of fish, snakes, and lizards. And the breathing of four-legged beasts, the
breathing of humans. The breathing of life and death that lies between the meditation and emotions of these lives. The breathing of the spirit beyond death. And the breathing of rebirth.
All life circulates and breathes, as the Earth itself breathes.
The stars, sky, wind, clouds, rain, rivers, oceans, trees, and flowers all shine with various colors. All life forms, like th e one and only flower in the world, continue to dance, breathing their own way. Find your own breath, and there, find your dance, Butoh.
– A.Takenouchi –
