{"id":21092,"date":"2026-01-06T21:20:22","date_gmt":"2026-01-06T20:20:22","guid":{"rendered":"https:\/\/winterwerft.de\/events\/trinity-the-letter\/"},"modified":"2026-01-27T13:56:23","modified_gmt":"2026-01-27T12:56:23","slug":"trinity-the-letter","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/trinity-the-letter\/","title":{"rendered":"Trinity &#8211; The Letter"},"content":{"rendered":"<p>english below<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aufbauend auf den Ideen und Intuitionen, die w\u00e4hrend der Arbeit an Action Medea entstanden sind, markiert die Arbeit Trinity &#8211; The Letter einen weiteren Schritt in der Entwicklung des Studio Kokyu zu einer performativen Struktur, die als Theaterst\u00fcck gezeigt werden kann und den Performer:innen Freiheit von Theaterarchitektur und komplexer B\u00fchnentechnik bietet. Es basiert ausschlie\u00dflich auf den F\u00e4higkeiten und Techniken der Performer:innen und bietet ihnen ein Werkzeug, um an sich selbst zu arbeiten.<br \/>\nIn seiner t\u00e4glichen Praxis verwendet das Studio Kokyu Trinity &#8211; The Letter als pr\u00e4zises Gruppentraining. Die Urauff\u00fchrung der neuesten Arbeit des Studios ist eine Gelegenheit, sie in einem dramatischen Rahmen zu zeigen und sie als vollwertiges, wenn auch formal einfaches Theaterst\u00fcck zu pr\u00e4sentieren.<\/p>\n<p>Die Arbeit an &#8220;Trinity &#8211; The Letter&#8221; wurde durch das Gedicht Hymne der Perle aus der apokryphen Thomas-Akte aus dem dritten Jahrhundert inspiriert und von der Frage nach der Pr\u00e4zision der Aktionen und der pers\u00f6nlichen Technik getragen. Inspiriert von der Geschichte und der Botschaft des Hymnus haben die Macherinnen und Macher physisches und vokales Aktionsmaterial entwickelt. Ihr Hauptaugenmerk lag auf der Frage, wie eine Aktion wie &#8220;Trinity &#8211; The Letter&#8221; als Theaterst\u00fcck funktionieren kann, das als Begegnung\/Treffen verstanden wird, ein Ereignis, das das Publikum einbezieht, und gleichzeitig den Performer:innen ein Werkzeug bietet, um Techniken mit anderen Machern zu teilen und sich selbst in der Aktion kontinuierlich zu verbessern.<\/p>\n<p>Mit dem Projekt Practising Action m\u00f6chte das Studio Kokyu an Orte gehen, an denen es seine Arbeit mit einem neuen Publikum teilen kann. Dies entspringt dem Wunsch, den typischen Theaterrahmen zu verlassen und neue, urbane und nicht so offensichtliche R\u00e4ume zu betreten. Die Urauff\u00fchrungen im Grotowski-Institut markieren den Beginn dieser Reise und bieten vor allem die Gelegenheit zu einer Begegnung, von der die K\u00fcnstler:innen zutiefst \u00fcberzeugt sind, dass sie die Essenz des Theaters ist.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>mit:<\/p>\n<p>Eleftheria Konstantopoulou<\/p>\n<p>Rafaela Kavasi<\/p>\n<p>Katarzyna Serafin<\/p>\n<p>Luca Citarelli<\/p>\n<p>David Fontanillo<\/p>\n<p>Director Przemys\u0142aw B\u0142aszczak<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Trinity the letter<\/p>\n<p>Building on the ideas and intuitions that emerged in the process of working on Action Medea, the work Trinity \u2013 The Letter marks another step in Studio Kokyu development a performative structure that can be shown as a theatre piece while giving the doers freedom from theatre architecture and complex stage technology. Based solely on the skills and technique of doers, it offers them a tool to work on themselves.<br \/>\nIn its day-to-day practice, Studio Kokyu uses Trinity \u2013 The Letter as precise group training. These premiere demonstrations of the Studio\u2019s latest work are an opportunity to share it within a dramatic frame, presenting it as a full-fledged, even if formally simple, theatre piece.<\/p>\n<p>Trinity \u2013 The Letter was developed as part of the Practising Action project. The first phase of the work spanned mid-February and the end of June 2024, involving an international constellation of performers: Julia Zhaglina, Rafaella Kavasi, Katarzyna Serafin, David Fonta and Hakan Kargidanoglu, guided and directed by Przemyslaw Blaszczak. In September 2024, the group was expanded to include Stefania Giammarino, Dominika Zachoszcz, Eirini Arvaniti, Luca Citarelli, David Llewellyn, Alena Ciepla, Iza Jem, Jacopo Storti, Eleftheria Konstantopoulou and Anna Bakhtina. The second phase of the project is scheduled to take place from September 2024 to June 2025.<\/p>\n<p>Underpinned by an enquiry into precision of actions and personal technique, the work on Trinity \u2013 The Letter has been inspired by the third-century poem Hymn of the Pearl from the apocryphal Acts of Thomas. Inspired by the hymn\u2019s story and message, the doers have developed physical and vocal action material. Their main focus was on the question of how an action such as Trinity \u2013 The Letter can work as a theatre piece, understood as an encounter\/meeting, an event engaging the audience, while at the same time offering doers a tool to share technique with other doers and continuously improve themselves in action.<\/p>\n<p>With its Practising Action project, Studio Kokyu wants to venture out to places where it can share its work with new audiences. This stems from their desire to leave the typical theatre setting and enter new spaces, urban and no-so-obvious. These premiere work demonstrations at the Grotowski Institute mark the beginning of this journey, and, importantly, offer an opportunity for an encounter\/meeting which the artists deeply believe is the essence of theatre.<\/p>\n<p>with:<\/p>\n<p>Eleftheria Konstantopoulou<\/p>\n<p>Rafaela Kavasi<\/p>\n<p>Katarzyna Serafin<\/p>\n<p>Luca Citarelli<\/p>\n<p>David Fontanillo<\/p>\n<p>Director Przemys\u0142aw B\u0142aszczak<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>english below &nbsp; Aufbauend auf den Ideen und Intuitionen, die w\u00e4hrend der Arbeit an Action Medea entstanden sind, markiert die Arbeit Trinity &#8211; The Letter einen weiteren Schritt in der Entwicklung des Studio Kokyu zu einer performativen Struktur, die als Theaterst\u00fcck gezeigt werden kann und&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":21236,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"mec_category":[33],"class_list":["post-21092","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","mec_category-theater-dance-performance"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Trinity - The Letter - Winterwerft<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/trinity-the-letter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trinity - The Letter - Winterwerft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"english below &nbsp; Aufbauend auf den Ideen und Intuitionen, die w\u00e4hrend der Arbeit an Action Medea entstanden sind, markiert die Arbeit Trinity &#8211; The Letter einen weiteren Schritt in der Entwicklung des Studio Kokyu zu einer performativen Struktur, die als Theaterst\u00fcck gezeigt werden kann und...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/trinity-the-letter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Winterwerft\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/winterwerft\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T12:56:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/winterwerft.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/260201-Trinity-by-Michal-Zasina-7-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/trinity-the-letter\/\",\"url\":\"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/trinity-the-letter\/\",\"name\":\"Trinity - The Letter - Winterwerft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-06T20:20:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T12:56:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/trinity-the-letter\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/trinity-the-letter\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/trinity-the-letter\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/winterwerft.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veranstaltungen\",\"item\":\"https:\/\/winterwerft.de\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trinity &#8211; The Letter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/\",\"name\":\"Winterwerft\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#organization\",\"name\":\"Winterwerft\",\"url\":\"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/winterwerft.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/12\/winterwerft_logo_white.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/winterwerft.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/12\/winterwerft_logo_white.png\",\"width\":744,\"height\":961,\"caption\":\"Winterwerft\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/instagram.com\/winterwerft\",\"https:\/\/facebook.com\/winterwerft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trinity - The Letter - Winterwerft","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/trinity-the-letter\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Trinity - The Letter - Winterwerft","og_description":"english below &nbsp; Aufbauend auf den Ideen und Intuitionen, die w\u00e4hrend der Arbeit an Action Medea entstanden sind, markiert die Arbeit Trinity &#8211; The Letter einen weiteren Schritt in der Entwicklung des Studio Kokyu zu einer performativen Struktur, die als Theaterst\u00fcck gezeigt werden kann und...","og_url":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/trinity-the-letter\/","og_site_name":"Winterwerft","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/winterwerft","article_modified_time":"2026-01-27T12:56:23+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/winterwerft.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/260201-Trinity-by-Michal-Zasina-7-1024x683.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/trinity-the-letter\/","url":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/trinity-the-letter\/","name":"Trinity - The Letter - Winterwerft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#website"},"datePublished":"2026-01-06T20:20:22+00:00","dateModified":"2026-01-27T12:56:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/trinity-the-letter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/trinity-the-letter\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/trinity-the-letter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/winterwerft.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veranstaltungen","item":"https:\/\/winterwerft.de\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trinity &#8211; The Letter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#website","url":"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/","name":"Winterwerft","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#organization"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#organization","name":"Winterwerft","url":"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/winterwerft.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/12\/winterwerft_logo_white.png","contentUrl":"https:\/\/winterwerft.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/12\/winterwerft_logo_white.png","width":744,"height":961,"caption":"Winterwerft"},"image":{"@id":"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/instagram.com\/winterwerft","https:\/\/facebook.com\/winterwerft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/21092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21092"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/21092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21291,"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/21092\/revisions\/21291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21092"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=21092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}