english below<\/p>\n
LIMES (Grenzen) ist ein musikalisches Projekt zweier bolivianischer K\u00fcnstler:innen, die sich in Frankfurt am Main begegneten. Ihre gemeinsamen Wurzeln und ihre Leidenschaft f\u00fcr Musik haben sie zu einer eigenen akustischen Klangsprache gef\u00fchrt. In ihrer Arbeit verbinden sie andine Traditionen mit zeitgen\u00f6ssischen Formen – wie Str\u00f6mungen, die sich begegnen, ver\u00e4ndern und neue Wege er\u00f6ffnen. Im Mittelpunkt steht die Begegnung zwischen Violine und Charango, zwei Instrumenten aus unterschiedlichen musikalischen Welten. In diesem Zusammenspiel entsteht ein Raum des Austauschs, in dem neue klangliche M\u00f6glichkeiten entstehen. Ein weiterer Schritt in der aktuellen Entwicklung des Projekts ist die Einbeziehung der eigenen Stimme. Das Duo wagt sich bewusst in den Bereich des Gesangs als Erweiterung des klanglichen Repertoires vor. Der Einsatz der Stimme er\u00f6ffnet zus\u00e4tzliche Farben und Ausdrucksebenen und dient als Mittel, um die Grenzen zwischen Instrumentalklang und pers\u00f6nlichem Ausdruck zu erforschen. So wird das Singen Teil des experimentellen Ansatzes, der das Projekt pr\u00e4gt.
\nLIMES arbeitet mit Werken aus dem andinen und lateinamerikanischen Repertoire und entwickelt daraus eine zeitgem\u00e4\u00dfe Ausdrucksform, die Offenheit und Wandel in den Mittelpunkt stellt. Das Duo l\u00e4dt regelm\u00e4\u00dfig Musiker:innen unterschiedlicher Hintergr\u00fcnde ein, deren Perspektiven das Klangspektrum erweitern. F\u00fcr die Winterwerft 2026 ist eine erweiterte Besetzung mit einem Bombista (Percussion), einem Gitarristen und einem Pianisten geplant. Durch ihre musikalischen Beitr\u00e4ge entstehen zus\u00e4tzliche Texturen, Rhythmen und harmonische R\u00e4ume. Diese vertiefen den Dialog zwischen allen Instrumenten und er\u00f6ffnen neue Resonanzen.
\nLIMES ist tief verwurzelt in der kulturellen Vielfalt Boliviens und Lateinamerikas und testet stilistische, geografische und zeitliche Grenzen. Jede Performance wird so zu einer klanglichen Erkundung zwischen Herkunft und Ver\u00e4nderung und l\u00e4dt das Publikum ein, aufmerksam zuzuh\u00f6ren und neue Perspektiven zu entdecken.<\/p>\n
<\/p>\n
___________________
\nLIMES (Borders) is a musical project by two Bolivian artists who met in Frankfurt am Main. Their shared roots and passion for music have led them to develop their own acoustic sound language. In their work, they combine Andean traditions with contemporary forms \u2013 like currents that meet, change and open up new paths. The focus is on the encounter between the violin and the charango, two instruments from different musical worlds. This interplay creates a space for exchange in which new sonic possibilities arise. A further step in the current development of the project is the inclusion of their own voices. The duo consciously ventures into the realm of singing as an extension of their sonic repertoire. The use of the voice opens up additional colours and levels of expression and serves as a means of exploring the boundaries between instrumental sound and personal expression. Singing thus becomes part of the experimental approach that characterises the project.<\/p>\n
LIMES works with pieces from the Andean and Latin American repertoire and develops a contemporary form of expression that focuses on openness and change. The duo regularly invites musicians from different backgrounds whose perspectives broaden the sound spectrum. An expanded line-up with a bombista (percussion), a guitarist and a pianist is planned for Winterwerft 2026. Their musical contributions create additional textures, rhythms and harmonic spaces. These deepen the dialogue between all instruments and open up new resonances.
\nLIMES is deeply rooted in the cultural diversity of Bolivia and Latin America and tests stylistic, geographical and temporal boundaries. Each performance thus becomes a sonic exploration between origin and change, inviting the audience to listen attentively and discover new perspectives<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
english below LIMES (Grenzen) ist ein musikalisches Projekt zweier bolivianischer K\u00fcnstler:innen, die sich in Frankfurt am Main begegneten. Ihre gemeinsamen Wurzeln und ihre Leidenschaft f\u00fcr Musik haben sie zu einer eigenen akustischen Klangsprache gef\u00fchrt. In ihrer Arbeit verbinden sie andine Traditionen mit zeitgen\u00f6ssischen Formen –…<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":20668,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"mec_category":[34],"class_list":["post-21078","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","mec_category-music"],"yoast_head":"\n