{"id":20308,"date":"2024-12-30T11:55:51","date_gmt":"2024-12-30T10:55:51","guid":{"rendered":"https:\/\/winterwerft.de\/events\/vernissage-2\/"},"modified":"2025-01-25T14:00:31","modified_gmt":"2025-01-25T13:00:31","slug":"vernissage-2","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/vernissage-2\/","title":{"rendered":"Vernissage"},"content":{"rendered":"

–eng below<\/p>\n

 <\/p>\n

Vernissage 31.01.2025 18 Uhr Protagon Kulturgel\u00e4nde<\/strong>
\nmit K\u00fcnstler*innen und performativer \u00dcberraschung<\/strong><\/p>\n

Die Winterwerft-Galerie pr\u00e4sentiert k\u00fcnstlerische und dokumentarische Positionen zum Festivalthema: Home – Zuhause. Der Fokus liegt dieses Jahr auf dem Medium der Fotografie. Alea Horst zeigt in ihrer Serie \u201eManchmal male ich ein Haus f\u00fcr uns\u201c, entstanden in den Fl\u00fcchtlingslagern Moria und Kara Tempe an der EU Au\u00dfengrenze, sehr konkret, was es hei\u00dfen kann, die Heimat zu verlieren und auf die Suche nach Zuflucht zu gehen. Die Fotodokumentation zum Theaterp\u00e4dagogischen Projekt \u201eSANE – Stories about a new Europe\u201c von antagon TheaterAKTion & protagon zeigt, wie das Theater als Medium des Austauschs \u00fcber die eigenen Wurzeln und Wege genutzt werden kann. Menschen mit und ohne Migrationserfahrung kamen darin f\u00fcr Trainings und Performances zusammen. Guiseppina und Carlo Tragni portr\u00e4tieren in ihrem Foto- und Interview Projekt \u201cBelonging\u201d junge Menschen, die Ihre geografische Heimat hinter sich gelassen haben. Neben weiteren fotografischen Arbeiten sind Illustrationen, Installationen, Gedichte, Zeichnungen und Videoarbeiten zu sehen, die sich alle mit den Themen der Herkunft, der Frage nach der Zukunfsperspektive in unseren eigenen K\u00f6rpern sowie unserem Zuhause – der Erde \u2013 auseinandersetzen.
\nIn allen Werken wird das Unm\u00f6gliche versucht: Die abstrakte Vorstellung und das zugleich sehr pers\u00f6nliche Gef\u00fchl darzustellen, das jedem Menschen innewohnt: Zuhause.<\/p>\n

mit
\nAlea Horst – Manchmal male ich ein Haus f\u00fcr uns
\nCollective work antagon TheaterAKTion & protagon – Stories of New Europe
\nEffi Bodensohn – Zyklen
\nGiuseppina und Carlo Tragni – BELONGING
\nIna Henglster – Permanenz des Augenblicks
\nJana Heilig – Fragmente
\nMaria Abelias – Stretch Marks
\nMax B\u00fcttner – Fragments of home
\nmehr.impulse collective – h o m e
\nPatsch Katrin Hailer – Ein Baum ist Widerstand
\nSteef Kersbergen & Vicky Maier – WAITING WITH THE WATERS<\/p>\n

Read more<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Im Anschluss an die Vernissage zeigen wir den Film “Jasmine in Lesvos<\/a>“. Der Regisseur wird f\u00fcr ein Q&A anwesend sein.<\/p>\n

 <\/p>\n

________________________________________________________________<\/p>\n

Vernissage 31.01.2025 6 pm Protagon Kulturgel\u00e4nde<\/strong>
\nwith artists and performative surprise<\/strong><\/p>\n

The Winterwerft Gallery presents artistic and documentary positions on the festival theme: Home. This year’s focus is on the medium of photography. In her series \u2018Sometimes I paint a house for us\u2019, created in the Moria and Kara Tempe refugee camps on the EU’s external border, Alea Horst shows very concretely what it can mean to lose one’s home and go in search of refuge. The photo documentation of the theatre education project \u2018SANE – Stories about a new Europe\u2019 by antagon TheaterAKTion & protagon shows how theatre can be used as a medium of exchange about one’s own roots and paths. People with and without migration experience came together for training sessions and performances. In their photo and interview project \u2018Belonging\u2019, Guiseppina and Carlo Tragni portray young people who have left their geographical homeland behind. In addition to other photographic works, illustrations, installations, poems, drawings and video works as well as concerts and a workshop programme can be experienced, all of which deal with the themes of origin, the question of future prospects in our own bodies and our home – the earth.
\nAll of the works attempt the impossible: To depict the abstract idea and at the same time the very personal feeling that is inherent in every human being: home.<\/p>\n

Alea Horst – Sometimes I paint a house for us
\nCollective work antagon TheaterAKTion & protagon – Stories of New Europe
\nEffi Bodensohn – Cycles
\nGiuseppina and Carlo Tragni – BELONGING
\nIna Henglster – Permanence of the Moment
\nJana Heilig – Fragments
\nMaria Abelias – Stretch Marks
\nMax B\u00fcttner – Fragments of home
\nmore.impulse collective – h o m e
\nPatsch Katrin Hailer – A tree is resistance
\nSteef Kersbergen & Vicky Maier – WAITING WITH THE WATERS<\/p>\n

Read more<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Im Anschluss an die Vernissage zeigen wir den Film “Jasmine in Lesvos<\/a>“. Der Regisseur wird f\u00fcr ein Q&A anwesend sein.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

–eng below   Vernissage 31.01.2025 18 Uhr Protagon Kulturgel\u00e4nde mit K\u00fcnstler*innen und performativer \u00dcberraschung Die Winterwerft-Galerie pr\u00e4sentiert k\u00fcnstlerische und dokumentarische Positionen zum Festivalthema: Home – Zuhause. Der Fokus liegt dieses Jahr auf dem Medium der Fotografie. Alea Horst zeigt in ihrer Serie \u201eManchmal male ich…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":6870,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"mec_category":[162,150],"class_list":["post-20308","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","mec_category-fotografie-ausstellung-en","mec_category-gallery-en"],"yoast_head":"\nVernissage - Winterwerft<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/vernissage-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vernissage - Winterwerft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"–eng below   Vernissage 31.01.2025 18 Uhr Protagon Kulturgel\u00e4nde mit K\u00fcnstler*innen und performativer \u00dcberraschung Die Winterwerft-Galerie pr\u00e4sentiert k\u00fcnstlerische und dokumentarische Positionen zum Festivalthema: Home – Zuhause. Der Fokus liegt dieses Jahr auf dem Medium der Fotografie. Alea Horst zeigt in ihrer Serie \u201eManchmal male ich...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/vernissage-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Winterwerft\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/winterwerft\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-25T13:00:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/winterwerft.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Oktober-2020-Alea-Horst-Manchmal-male-ich-ein-Haus-fuer-uns.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"951\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"647\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/vernissage-2\/\",\"url\":\"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/vernissage-2\/\",\"name\":\"Vernissage - Winterwerft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-30T10:55:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-25T13:00:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/vernissage-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/vernissage-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/vernissage-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/winterwerft.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veranstaltungen\",\"item\":\"https:\/\/winterwerft.de\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vernissage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/\",\"name\":\"Winterwerft\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#organization\",\"name\":\"Winterwerft\",\"url\":\"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/winterwerft.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/12\/winterwerft_logo_white.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/winterwerft.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/12\/winterwerft_logo_white.png\",\"width\":744,\"height\":961,\"caption\":\"Winterwerft\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/instagram.com\/winterwerft\",\"https:\/\/facebook.com\/winterwerft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vernissage - Winterwerft","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/vernissage-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vernissage - Winterwerft","og_description":"–eng below   Vernissage 31.01.2025 18 Uhr Protagon Kulturgel\u00e4nde mit K\u00fcnstler*innen und performativer \u00dcberraschung Die Winterwerft-Galerie pr\u00e4sentiert k\u00fcnstlerische und dokumentarische Positionen zum Festivalthema: Home – Zuhause. Der Fokus liegt dieses Jahr auf dem Medium der Fotografie. Alea Horst zeigt in ihrer Serie \u201eManchmal male ich...","og_url":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/vernissage-2\/","og_site_name":"Winterwerft","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/winterwerft","article_modified_time":"2025-01-25T13:00:31+00:00","og_image":[{"width":951,"height":647,"url":"https:\/\/winterwerft.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Oktober-2020-Alea-Horst-Manchmal-male-ich-ein-Haus-fuer-uns.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/vernissage-2\/","url":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/vernissage-2\/","name":"Vernissage - Winterwerft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#website"},"datePublished":"2024-12-30T10:55:51+00:00","dateModified":"2025-01-25T13:00:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/vernissage-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/vernissage-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/events\/vernissage-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/winterwerft.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veranstaltungen","item":"https:\/\/winterwerft.de\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vernissage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#website","url":"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/","name":"Winterwerft","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#organization"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#organization","name":"Winterwerft","url":"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/winterwerft.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/12\/winterwerft_logo_white.png","contentUrl":"https:\/\/winterwerft.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/12\/winterwerft_logo_white.png","width":744,"height":961,"caption":"Winterwerft"},"image":{"@id":"https:\/\/winterwerft.de\/?lang=en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/instagram.com\/winterwerft","https:\/\/facebook.com\/winterwerft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/20308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20308"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/20308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20511,"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/20308\/revisions\/20511"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20308"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/winterwerft.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=20308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}